Edition enrichie de Jean-Louis Backès comportant une préface et un dossier sur l'oeuvre. La ville de Thèbes est ravagée par la peste. Son souverain, OEdipe, mène l'enquête. Il découvre que l'homme qu'il a tué jadis, Laïos, était son père, et qu'il a épousé sa propre mère, Jocaste, dont il a eu quat...

Y a-t-il des lois illégitimes? Oui, clame Antigone, qui brave celles de la cité au nom de sa conscience morale. En s'opposant à son oncle Créon, roi de Thèbes, pour donner une sépulture à son frère, elle sait qu'elle s'expose à la mort. Mais rien ne pourra la faire dévier de sa résolution. Modèle d...

Électre a choisi la mémoire ; la vision de son père assassiné ne la quitte pas. La vie à laquelle s'accroche Clytemnestre, la mère meurtrière, lui est insupportable. Elle défend une cause juste, mais le nom de justicière ne lui revient pas. Elle se débat dans l'illusion d'une action qui ne débouche ...

Philoctète et une pièce majeure de Sophocle écrite en 409 av j-c. Elle fait référence à un passage de l'illiade et l'odyssée et raconte comment Ulysse a ramené à Troie, Philoctète, blessé et abandonné sur une île déserte. Cette pièce, nous plonge au coeur de la mythologie grecque et nous permet de m...

OEdipe roi est une tragédie modèle, d'Aristote à Racine, mais aussi le formidable détonateur d'un mouvement dont nous vivons encore et qui a profondément transformé une lecture dont l'histoire avait déjà, comme elle le fait toujours, piégé les accès. Sans Freud, Sophocle ne se tairait peut-être pas,...

Dans le cadre du projet Sophocle, le metteur en scène Wajdi Mouawad a commandé au poète Robert Davreu une nouvelle traduction des sept tragédies de Sophocle parvenues jusqu'à nous. OEdipe roi et Ajax paraissent simultanément et seront jouées ensemble, dans une vision résolument contemporaine de la n...

La pièce «Les Trachiniennes» est considérée comme la plus ancienne pièce tragique de Sophocle, bien qu'il soit difficile de la dater avec précision. Elle prend pour trame la mort de Héraclès. ÀTrachis, sa femmeDéjanire, prévenue par son filsHyllosdu retour d'Héraclès, mais inquiète de voir ce de...

Oedipe à Colone est la suite d'Oedipe Roi, racontant les errances d'Oedipe. Arrivant à Colone, et ne pouvant compter que sur ses deuxfilles pour l'aider à affronter ses détracteurs, il se lance dans sa propre défense. Cette pièce est axée sur le procès d'Oedipe, dont il s'efforcera de se disculper d...

Les tragédies de Sophocle sont de pures merveilles du monde antique grec, prouvant, si ce n'était pas le cas, le génie de cette culture. Sur les 123tragédies écrites par l'auteur, seulement 8pièces ont réussi à parvenir jusqu'à nous. Nous avons souhaité publier 7 d'entre elles, afin de conserver cet...

. ...

Colone. Petit bourg à huit kilomètres d´Athènes où plusieurs fois les Athéniens arrêtèrent l´avancée de leurs ennemis. Pays natal de Sophocle qui écrit sa dernière pièce, OEdipe à Colone, à 90 ans. C´est donc aussi l´oeuvre d´un homme qui attend la mort, la souhaite, et se construit une sorte de...

Le travail rigoureux réalisé sur le texte grec de Sophocle par Bernard Chartreux, donne à cette tragédie un ton et une dimension littéraires originaux ; il correspond en outre à une nécessité essentiellement théâtrale. Recherchant toujours le maximum d´intelligibilité au plus près du texte grec ...

OEdipe roi est une tragédie grecque de Sophocle, représentée entre 430 et 420 av. J.-C. Elle met en scène la découverte par OEdipe de son terrible destin. Alors qu'il avait accédé au trône de Thèbes après avoir triomphé de l'énigme du Sphinx, ... ...

Antigone est une tragédie de Sophocle représentée en 442 avant J.C. Polynice est le frère d'Etéocle, Antigone et Ismène. Avec ses alliés argiens, il veut prendre la ville de Thèbes d'assaut, et en devenir le roi. Tous deux meurent. Créon, le tyran de Thèbes, organise des funérailles honorables po...

Ajax est une tragédie de Sophocle probablement représentée vers 445 av J.C. Ajax est le chef des Salaminiens. Suite à la mort d'Achille, tué au talon par une flèche de Pâris dirigée par Aphrodite, Ajax attend que les armes de son ami lui reviennent. Mais les deux chefs atrides, Agamemnon et Méné...

« OEdipe roi » est une tragédie de Sophocle créée entre 430 et 420 avant Jésus-Christ. Il s'agit de la pièce la plus célèbre de Sophocle, tant pour ses qualités dramatiques (le personnage de OEdipe qui découvre petit à petit la vérité), la dépiction de la condition humaine (l'impossibilité d'écha...

« Les Trakhiniennes » est une tragédie de Sophocle dont la date de composition est estimée au milieu du siècle de Périclès. Le choeur est composé des jeunes filles de Trachis. Dèianeira, la femme d'Héraclès, attend des nouvelles de son mari dont elle est sans nouvelles depuis quinze mois. Effrayé...

La présente traduction de Sophocle n'est pas celle de Leconte de Lisle disponible en téléchargement gratuit, mais une traduction plus limpide, contenant un appareil critique et qui plus est les Fragments des oeuvres perdues en traduction versifiée. Les collections complètes lci-eBooks se composent ...

Extrait : "Enfants, jeune postérité de l'antique Cadmus, pourquoi vous pressez-vous sur ces degrés ? Pourquoi ces rameaux suppliants que je vois dans vos mains ?" À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature clas...

« Électre » est une tragédie de Sophocle écrite vers 414 avant Jésus Christ. Elle est contemporaine d'Electre, d'Euripide, et bien postérieure à Les Choéphores d'Eschyle. Le cycle des Atrides est un des cycles les plus connus de la mythologie et de la tragédie grecques. La pièce narre la conclusion ...

« Philoctète » est une tragédie de Sophocle représentée pour la première fois en - 409. Philoctète est un grand guerrier. Ses armes lui ont été offertes par Héraclès. Or, Ulysse l'a abandonné il y a dix ans sur l'ile désertique de Lemnos sur le chemin de Troie, en raison d'une blessure au pied. Les ...

OEdipe roi Sophocle Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire. OEdipe roi est une tragédie grecque de Sophocle, représentée entre 430 et 420 avant Jésus-Christ. Elle met en scène la ...

Antigone Sophocle Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire. Antigone est une tragédie grecque de Sophocle dont la date de création se situe probablement en 442 av. J.-C. Elle appart...

« OEdipe à Colone » est une tragédie de Sophocle représentée pour la première fois après sa mort vers 401 avant Jésus-Christ. La pièce raconte la fin de la vie d'OEdipe, qui erre aveugle sur les routes en compagnie de sa fille Antigone....